En la obra del historiador alcoyano se reproduce por primera vez íntegro el poema. En ella perfecciona y completa trabajos anteriores publicados a principios de los 90. Es este crucial trabajo, la obra que demandaba a principios de siglo el bibliófilo Ramón Miquel i Planas: Calvo decodifica los 3 planos superpuestos de expresión presentes en el texto: el poético, el alegórico y el estrictamente ajedrecístico y el poema adquiere todo su brillo e importancia histórica, como el primer documento del ajedrez moderno.

Garzón afianza definitivamente al libro de Vicent como el primer libro publicado en el mundo de ajedrez moderno.  Aunque en el campo de la Historia del ajedrez se había avanzado mucho respecto al conocimiento del contenido del libro, gracias a los trabajos de Averbakh, en el campo estrictamente bibliográfico se dudaba incluso de la edición del libro. Noticias del  ejemplar de Montserrat ya en 1783, la visita a la abadía de Vargas Ponce en 1799, que llegó a tener el libro en sus manos —y se detiene en los diagramas de ajedrez—, una venta de 30 ejemplares del libro en enero de 1496, permiten acreditar no solo la edición del libro, sino su propio contenido. Por último, se documenta una compraventa del libro en Barcelona, en 1913, lo que hace albergar serias esperanzas de su futura aparición. En Suma, 4 pruebas independientes de la edición, primacía temporal, contenido del libro e incluso de su existencia actual.

El autor asume el compromiso de probar el origen valenciano del ajedrez moderno, con el fin de suscitar el consenso entre los especialistas en una cuestión que no pudo zanjarse en los siglos XIX y XX.
Para ello asume la carga de la prueba estudiando de manera novedosa, en consulta directa, todos los documentos del periodo clave (1450-1530). Dos primorosas y nuevas pruebas permiten establecer con precisión la elaboración del poema Scachs d´amor en 1475. Cinco siglos después, poniendo fin a una espera interminable, muestra el contenido del libro de Vicent, sus 100 problemas, copiados por el mismo autor en el manuscrito de Cesena. (Vídeo de presentación de la obra p.2 apartado multimedia).

Un gran esfuerzo personal por parte del autor y editor es la traducción inglesa del libro de Garzón, en aras de facilitar a la comunidad de especialistas el acceso a la investigación. La traducción de Manuel Pérez Carballo es toda una garantía.

En este monografía el autor ofrece un completo estudio del tratado de ajedrez del célebre matemático renacentista Luca Pacioli (c. 1445-1517),  redescubierto en 2006 en la Biblioteca de la Fundación Palazzo Coronini Cronberg, en Gorizia (Italia).
Su importancia radica en tratarse del primer testimonio genuinamente italiano  con la gran revolución del ajedrez moderno (ajedrez alla rabiosa) plasmada en sus composiciones. El estudio de Garzón permite confirmar sus investigaciones de 2005, respecto a que el otros manuscrito antiguo italiano conservado en la Biblioteca Nacional de Florencia, conocido como It., es sin duda un trabajo de principios del siglo XVI. Aunque la fecha más temprana para datar el ms. de Pacioli  es 1497 (filigrana), Garzón aporta pruebas de su creación en el periodo 1500-1508.

Esta investigación presenta importantes novedades. Entresacamos las dos más importantes:
La confirmación del nacimiento del ajedrez moderno en Valencia a través de otro juego hermano, o en rigor, hijo, como es el marro de punta —un tributo a los pioneros trabajos de Westerveld, a quien está dedicado el libro—  y la localización del error bibliográfico por el que se  atribuyó  la primera obra publicada en el mundo sobre el juego de damas a Torquemada. El Ingenio, impreso en Valencia en 1547, es obra de Juan Timoneda.

En la parte sexta de su Manual, obra coronada con su Bibliografía Española de Ajedrez. Primer ensayo, estudia  con cierto detalle el manuscrito Scachs d´amor, del que ya había dado cumplida noticia en  La Stratégie, el año anterior.
A un erudito como Paluzíe no le pasan desapercibidos los rasgos más importantes del poema, indicando que “es la más antigua (partida) que hoy se conoce jugada en estilo moderno, y percibiendo que la nueva forma de jugar se fragua en esos mismos momentos, como así se hace constar en el poema.

En la enciclopédica investigación de Westerveld se propugna de forma convincente que es la gran dama de la vida española, la reina Isabel la Católica, la que ha inspirado a la poderosa pieza del pequeño tablero, así como la conexión que existe entre el nacimiento del ajedrez moderno y la creación de un nuevo juego, el marro de punta (juego de damas), documentándose ambos acontecimientos en Valencia. José A. Garzón ha colaborado en diversos pasajes de la obra, así como en la redacción de 3 capítulos y el epílogo. Ambos autores consagran un capítulo al estudio del Scachs d´amor con importantes novedades, acreditándose  ya la datación del poema en 1475. [Enlace al artículo de J. Garzón, Viena 2010]